Translation of "Hívnom" in Russian

Vissza kell hívnom.

Мне придётся перезвонить.

Hívnom kell a rendőrséget.

- Я должен вызвать полицию.
- Я должна вызвать полицию.

Fel kell hívnom Tamást.

Мне нужно позвонить Тому.

Hívnom kellett volna téged.

- Мне следовало тебе позвонить.
- Мне следовало вам позвонить.
- Мне следовало тебя позвать.
- Мне следовало вас позвать.
- Мне надо было тебе позвонить.
- Мне надо было вам позвонить.
- Мне надо было тебя позвать.
- Мне надо было вас позвать.

Fel kell hívnom még egyszer.

Мне нужно позвонить ещё раз.

Meg kellene hívnom Tomot vacsorára?

Мне пригласить Тома на ужин?

Rendőrt kellene hívnom és téged letartóztattatni.

- Я должен вызвать полицию, чтобы тебя арестовали.
- Мне стоило бы вызвать полицию, чтобы тебя арестовали.

- Minek kellene téged hívnom?
- Hogyan kellene téged nevezni?

- Как мне тебя называть?
- Как мне следует тебя называть?
- Как мне следует вас называть?
- Как мне вас называть?

- Jobb, ha újra hívom Tomit.
- Újra kellene hívnom Tomit.

Я лучше снова позвоню Тому.