Translation of "Családommal" in Russian

Túrára mentem a családommal.

Я пошел в поход с семьей.

A családommal vagyok itt.

Я здесь со своей семьёй.

Általában otthon a családommal étkezem.

Я обычно ем дома со своей семьей.

Szeretnék többet együtt lenni a családommal.

- Я хотел бы почаще бывать с семьёй.
- Я хочу почаще бывать с семьёй.

Szeretnék több időt tölteni a családommal.

Я хотел бы проводить больше времени с семьёй.

Több időt akarok a családommal eltölteni.

- Я хочу проводить больше времени со своей семьёй.
- Я хочу проводить больше времени с семьёй.

és otthon szerettem volna lenni a családommal.

и я хотел быть дома с моей семьёй.

Elég régen volt, hogy elmentem Disneylandbe a családommal.

Прошло много времени с тех пор, как я со своей семьей был в Диснейленде.

- Több időt akarok a családommal tölteni.
- Több időt akarok a családomra fordítani.

Я хочу проводить больше времени с семьёй.