Translation of "Butaság" in Russian

Ez butaság.

- Это вздор.
- Это чушь.
- Это чепуха.

Butaság lenne igent mondani.

Было бы глупо сказать да.

Nagy butaság volt, amit csináltál.

То, что ты сделал, было действительно глупо.

Butaság volt tőlem, hogy hittem Tamásnak.

Глупо с моей стороны было поверить Тому.

- Hülyeséget csináltam.
- Ez butaság volt tőlem.

Это было глупо с моей стороны.

Az öregség nem mentesít a butaság alól.

Возраст не защищает от глупости.

A részegség elmúlik, de a butaság nem.

Хмель пройдет, если проспаться, глупость -- никогда.

Nagy butaság volt részedről, ilyen nagy hibát véteni.

Было глупо с твоей стороны сделать такую ошибку.

- A butaságnak nincsen orvossága.
- A legveszélyesebb betegség a butaság.

Самая опасная болезнь -- глупость.

- Ennek nincs semmi értelme.
- Ez egy csacsiság.
- Ez egy butaság.
- Ez egy ostobaság.
- Ennek se füle, se farka.
- Ennek nincs értelme.
- Ez badarság.

Это бессмысленно.