Examples of using "Őszinte" in a sentence and their russian translations:
Том искренен.
- Вы искренне?
- Ты искренне?
Мои искренние соболезнования!
- Я всего лишь честен.
- Я всего лишь честна.
- Будьте честны со мной.
- Будь со мной честен.
Том был откровенен.
Пожалуйста, будь честен.
- Будьте честны со мной!
- Будь со мной откровенен!
- Будь со мной откровенна!
- Будьте со мной откровенны!
- Я буду честен с вами.
- Я буду честным с вами.
- Я буду честна с вами.
- Я буду честной с вами.
- Не лги, будь честен.
- Не ври. Будь честным.
- Мне нужна искренняя девушка.
- Мне нужна искренняя подруга.
Я знаю, что Джон честный.
Я хочу, чтобы ты был честен.
Не лги. Будь честным.
Не лгите. Будьте честны.
Я могу быть честным.
Честно говоря, у меня нет целей,
- Ты хочешь, чтобы я был честен?
- Вы хотите, чтобы я был честен?
Сказать по правде, я не замечал этого.
- Примите мои искренние поздравления по случаю Вашего успеха сегодня.
- Примите мои искренние поздравления по случаю Вашего сегодняшнего успеха.
- Ты действительно хочешь, чтобы я говорил начистоту?
- Вы действительно хотите, чтобы я говорил начистоту?
Насколько мне известно, он честный человек.
Я верю, что искреннее намерение в конечном итоге победит.
Я Тома не очень люблю, честно говоря.
я не думаю, что способна как следует выражать свои мысли.
Честно говоря, я нахожу немного грустным, что ты в меня не влюблен.
Я никогда не найду настоящую любовь.
Честно говоря, мне это не нравится.
- Такого явления, как "независимая пресса", на данном этапе мировой истории в Америке не существует. Вы это знаете, и я это знаю. Ни один из вас не осмеливается писать свои искренние взгляды, а если когда и осмеливался, то заранее зная, что они не появятся в печати. Мне еженедельно платят за то, чтобы я держал свои искренние взгляды подальше от газет, с которыми связан. Другим из вас платят похожие жалования за похожие вещи, и каждый из вас, кто будет достаточно глуп, чтобы опубликовать свои искренние взгляды, окажется на улице в поисках другой работы. Если бы я позволил собственным искренним взглядам появиться в одном из выпусков моих газет, не прошло бы и суток, как я потерял бы работу. (...)
- На данном этапе мировой истории независимая американская пресса - это явление, которому нет аналогов. Все это знают. Никто из нас не осмелится выразить свое честное мнение, а если и сделает это, заранее известно, что оно никогда не появиться в печати. Мне еженедельно платят за то, что я держу свое мнение при себе, и я связан этим. Большинство из нас получают те же деньги за ту же работу, и мало кто будет глуп настолько, чтобы выразить свое мнение и в итоге оказаться на улице. Если бы я позволил себе высказаться хотя бы на клочке бумаге, по истечении двадцати четырех часов с моей профессией было бы покончено. Уничтожать правду, откровенно лгать, перевирать, очернять, преклоняться перед богатством и продавать свою страну и нацию ради пропитания - это занятие журналиста. Все это знают, и что за безумие тогда провозглаша