Translation of "étkezések" in Russian

Ne egyél étkezések között.

- Не ешь между приемами пищи.
- Не перекусывай.
- Не кусочничай.

Szokása étkezések közben újságot olvasni.

Он имеет привычку читать эту газету за едой.

Étkezések között vedd be ezt a gyógyszert.

Принимайте лекарство между приёмами пищи.

- Evés után moss fogat.
- Mosd meg a fogaidat étkezések után.

- Чисти зубы после еды.
- Чистите зубы после еды.
- Почистите зубы после еды.
- Почисти зубы после еды.

- Anya, ehetek egy kekszet? - Nem ehetsz. Nem kellene az étkezések között enni.

"Мама, можно мне съесть печенюшку?" - "Нет, нельзя. Не нужно есть между приёмами пищи".

- Ha le szeretnél fogyni, nem kellene enned a fő étkezések között.
- Ha fogyni akarsz, nem kellene főétkezések közt enned.

Если бы вы хотели похудеть, вы бы должны были перестать перекусывать между приёмами пищи.