Translation of "Témával" in Portuguese

Kérek bármilyen, a témával kapcsolatos könyvet.

Me dê quaisquer livros que você tenha sobre o assunto.

Ne írjunk olyasmiről, ami egyáltalán nincsen kapcsolatban az adott témával.

Não fique escrevendo sobre algo que não tem relação alguma com o tema.

- Közel semmit sem tud erről a témáról.
- Nincs képben evvel a témával kapcsolatban.
- Nem tud hozzászólni ehhez a témához.

Ele não sabe quase nada sobre este assunto.