Translation of "Szándékkal" in Portuguese

Szánt szándékkal keresni a felfedezéseket.

intencionalmente, fazer estas descobertas.

Nem előre megfontolt szándékkal történt.

Não foi premeditado.

A pokolba vezető út jó szándékkal van kikövezve.

O caminho do inferno está pavimentado de boas intenções.

- Ezt szándékosan tetted!
- Csak azért is azt csináltad.
- Szánt szándékkal tetted!
- Direkt csináltad!

Você fez isso intencionalmente.