Translation of "Németet" in Portuguese

Milyen régen kezdted tanulni a németet?

Quando você começou a aprender alemão?

- Nem értek németül.
- Nem értem a németet.

Eu não entendo alemão.

Jobban szereti a francia nyelvet, mint a németet.

Ele prefere o francês ao alemão.

- Nem értek németül.
- Nem értem a németet.
- Én nem értek németül.

Eu não entendo alemão.

- Franciául és németül sem tudok.
- Nem beszélem se a franciát, se a németet.

Não falo nem francês nem alemão.

Mindig is tanulmányoztam a latin nyelveket, de remélem, a germán nyelveket is tanulmányozni tudom majd - esetleg a németet.

Sempre estudei línguas neolatinas, mas pretendo estudar também uma língua germânica. Alemão, talvez.

- Franciául eléggé nyögvenyelősen beszélek, németül már sokkal jobban.
- Franciául alig makogok valamit, viszont németül sokkal jobban beszélek.
- Franciául alig-alig beszélek; németül sokkal jobban.
- Hadilábon állok a franciával, a némettel már sokkal jobban boldogulok.
- A franciát csak úgy nagyjából beszélem, a németet elég jól.
- Töröm a franciát, németül már sokkal jobban beszélek.

Francês eu falo a muito custo; falo bem melhor o Alemão.