Translation of "Francia" in Portuguese

Francia.

- Ele vem da França.
- Ele é da França.

- Francia vagyok.
- Én francia vagyok.

- Eu sou francês.
- Sou francês.

- Francia felesége van.
- A felesége francia.

- A mulher dele é francesa.
- A esposa dele é francesa.

Ez francia?

Isso é francês?

Ő francia.

Ele é francês.

Francia anyanyelvű.

Ela é uma falante nativa de francês.

Francia vagyok.

Sou francesa.

- Nehéz a francia nyelv.
- Nehéz nyelv a francia.

Francês é difícil.

Én francia vagyok.

Eu sou francês.

A felesége francia.

- A mulher dele é francesa.
- A esposa dele é francesa.

Van francia szótárad?

Você tem um dicionário de francês?

Ez helyes francia?

- Isto é francês bem escrito?
- Isto é francês bem falado?
- Isto pode ser considerado um bom francês?

Tetszik a francia?

- Você gosta do idioma francês?
- Você gosta de francês?

Ez nem francia.

- Isto não é francês.
- Isso não é francês.

Tom francia anyanyelvű.

O Tom é uma falante nativo de francês.

Francia szakos leszek.

Vou me especializar em francês.

Ez francia bor?

Esse vinho é francês?

Az anyanyelve francia.

O francês é a língua materna dela.

A francia nehéz.

- O francês é difícil.
- Francês é difícil.

Nehéz a francia.

Francês é difícil.

- Nagyon szeretem a francia konyhát.
- Nagyon szeretem a francia ételeket.

Eu gosto muito de comida francesa.

- Egész napomat francia tanulására fordítottam.
- Egész napomat francia tanulásával töltöttem.

Estudei francês o dia todo.

Imádom a francia filmeket.

Adoro filmes franceses.

A francia kenyér finom.

- Pão francês é uma delícia.
- Pão francês é gostoso.

Én nem vagyok francia.

- Não sou francês.
- Não sou francesa.

Szeretem a francia nyelvet.

Eu amo a língua francesa.

Olvastál már francia költeményeket?

Você já leu algum poema francês?

Nehéz a francia kiejtés?

A pronúncia do francês é difícil?

Van néhány francia könyvem.

Eu tenho poucos livros em francês.

Ez egy francia szó.

É uma palavra francesa.

Vannak francia turisták is.

Há, também, turistas franceses.

Küzdök a francia nyelvtannal.

Eu estou lutando com a gramática francesa.

A francia az anyanyelve.

O francês é a língua materna dela.

Francia nyelvtant kell tanulnom.

- Eu preciso estudar gramática Francesa.
- Preciso estudar a gramática Francesa.

Hétfőnként van francia órám.

- Eu tenho aula de Francês às segundas-feiras.
- Tenho aula de Francês às segundas-feiras.

- Tomi szeret francia könyveket olvasni.
- Tomi élvezi a francia könyvek olvasását.

Tom gosta de ler livros em Francês.

- Ez a könyv francia nyelven van írva.
- Ez a könyv francia nyelvű.
- Ez a könyv francia nyelven van.

Este livro está escrito em francês.

- A francia a latinból alakult ki.
- A francia nyelv a latinból származik.

O francês desenvolveu-se a partir do latim.

- Egy francia filmet akar megnézni, ugye?
- Egy francia filmet akarsz megtekinteni, ugye?

Você quer ver um filme francês, não é?

Van egy kis francia borod?

Você tem algum vinho francês?

Szeretek francia nyelvű filmeket nézni.

Gosto de assistir a filmes em francês.

Szereti ön a francia irodalmat?

Você gosta de literatura francesa?

Nem könnyű nyelv a francia.

O francês não é uma língua fácil.

Nehezebb a francia az angolnál?

Francês é mais difícil do que inglês?

A francia nem az anyanyelvem.

Francês não é minha língua nativa.

Szeretném fejleszteni a francia tudásomat.

- Gostaria de melhorar o meu francês.
- Eu gostaria de melhorar o meu francês.

Tom elvesztette a francia nyelvkönyvét.

Tom perdeu sua cartilha de francês.

Sokat javult a francia nyelvtudásod.

Seu francês melhorou consideravelmente.

Van egy jó francia szótáram.

Eu tenho um bom dicionário de Francês.

Szerinted nehéz nyelv a francia?

Você acha que é difícil falar francês?

Tom érti a francia nyelvet.

Tom entende francês.

Ez egy szokványos francia kifejezés.

É uma expressão comum em francês.

Milyen volt a francia óra?

Como foi a aula de francês?

Tom elsődleges nyelve a francia.

O francês é o idioma principal do Tom.

Ez a kedvenc francia szavam.

Essa é a minha palavra francesa favorita.

Gyakran nézek francia nyelvű filmet.

- Costumo assistir filmes em Francês.
- Eu costumo assistir filmes em Francês.

Ritkán nézek francia nyelvű filmet.

- Não costumo assistir filmes em Francês.
- Eu não costumo assistir filmes em Francês.

Kaptam egy francia nyelvű üzenetet.

- Eu recebi uma mensagem de texto em Francês.
- Recebi uma mensagem de texto em Francês.

- Másokkal összehasonlítva a francia útlevél elég silány.
- Másokkal összevetve a francia útlevél elég hitvány.
- Másokkal összehasonlítva a francia útlevél elég ócska.

Comparado a outros, o passaporte francês é bem feio.

Miért döntöttél a francia tanulás mellett?

Por que você decidiu estudar francês?

Tom adott Marynek egy francia szótárat.

O tom deu para Mary um dicionário de francês.

A cikket francia nyelven fogalmazták meg.

Este artigo foi escrito em francês.

A francia elég nehéz, nem igaz?

Francês é bem difícil, não?

A francia nem megy olyan ékesen.

O meu francês não é muito bom.

Vajon melyik a leghosszabb francia szó?

Qual será a maior palavra em francês?

A francia tudásom is eléggé berozsdásodott.

O meu francês também está muito enferrujado.

A francia forradalom 1789-ben történt.

A Revolução Francesa aconteceu em 1789.

Büszke vagyok arra, hogy francia vagyok.

Eu tenho orgulho de ser francês.

Harminc éven át tanítottam francia nyelvet.

Eu ensinei francês por trinta anos.

De miért olyan nehéz a francia?

Mas por que o francês é tão difícil?

Tom lefordította a francia levelet németre.

O Tom traduziu a carta do francês para o alemão.

Négy francia óránk van egy héten.

Nós temos quatro aulas de francês por semana.

- Tom Marynek azt mondta, hogy jó az ő francia tudása.
- Tom megdicsérte Mary francia nyelvtudását.

Tom disse a Maria que o francês dela era bom.

A francia zászló kék, fehér és piros.

A bandeira francesa é azul, branca e vermelha.

A német helyett a francia nyelvet tanultam.

Aprendi francês em vez de alemão.

Mireille Mathieu az egyik legjobb francia énekesnő.

Mireille Mathieu é uma das melhores cantoras da França.

Nem tudom, hol van a francia tankönyvem.

Eu não sei onde está o meu livro didático de francês.

Tom meg akar tanulni néhány francia dalt.

Tom quer aprender algumas músicas francesas.

Mi a legjobb mód a francia tanulásra?

Qual é a melhor maneira de se aprender francês?

A francia forradalom a 18. században kezdődött.

A Revolução Francesa aconteceu no século XVIII.

Négyszer van a héten nekünk francia oktatás.

Nós temos quatro aulas de francês por semana.

- Kedvelem a francia nyelvet, de még nem beszélem jól.
- Tetszik a francia, de még nem beszélem jól.

Eu gosto de francês, mas ainda não consigo falar direito.

Túllépett a francia erők útjában csak esik vissza.

As forças francesas em menor número em seu caminho poderiam apenas recuar.

A francia erők ezután délre csapódnak csapdába Bagration.

As forças francesas iriam então para o sul Bagração.

Jobban szereti a francia nyelvet, mint a németet.

Ele prefere o francês ao alemão.

- Szerinted a francia nehéz?
- Nehéznek találod a franciát?

Você acha o francês difícil?

Tomi úgy beszél franciául, mint egy született francia.

Tom fala francês como um nativo.

Néztem egy filmet francia szöveggel és angol felirattal.

Eu assisti um filme em francês com legendas em inglês.