Translation of "Meggyőződve" in Portuguese

Nem vagyok meggyőződve a szavaid igazságáról.

Eu não tenho certeza da veracidade das suas palavras.

- Nem vagyok meggyőzve.
- Nem vagyok meggyőződve róla.

Eu não estou convencida.

- Még Tom sem volt biztos benne.
- Még Tom sem volt meggyőződve afelől.

- Até o Tom não estava convencido.
- Nem mesmo o Tom estava convencido.

Jól lehet, egyes emberek a katolicizmus elvei szerint nevelkedtek, még sincsenek teljesen meggyőződve Isten léte felől.

Algumas pessoas, embora educadas na religião católica, não têm certeza que Deus exista.