Translation of "Hiszel" in Portuguese

Hiszel nekem?

Você acredita em mim?

Hiszel az ufókban?

Acredita em OVNIs?

Hiszel a szellemekben?

Você acredita em espíritos?

Hiszel a csodákban?

Você acredita em milagres?

Miért hiszel Tamásnak?

- Por que você acredita em Tom?
- Por que tu acreditas em Tom?

- Hiszel Istenben?
- Hisz Istenben?
- Hisztek Istenben?
- Hiszel Isten létezésében?

- Você acredita em Deus?
- Você crê em Deus?

- Miért nem hiszel nekem?
- Miért nem hiszel te nekem?

Por que não acreditas em mim?

Köszi, hogy hiszel bennem!

- Obrigado por acreditar em mim.
- Obrigada por acreditar em mim.

Miért nem hiszel nekem?

- Por que você não acredita em mim?
- Por que vocês não acreditam em mim?

- Hiszel nekem?
- Hisz nekem?

- Você acredita em mim?
- Tu acreditas em mim?

Hiszel az örök életben?

Acreditas na vida eterna?

Tényleg hiszel a varázslatban?

Você realmente acredita na magia?

- Te hiszel a szellemekben?
- Ön hisz a szellemekben?
- Hiszel a szellemek létezésében?

- Acreditas na existência de fantasmas?
- Acreditam na existência de fantasmas?
- Acredita na existência de fantasmas?

Te tényleg hiszel a kísértetekben?

- Você acredita mesmo em fantasmas?
- Você realmente acredita em fantasmas?

Hiszel az első látásra szerelemben?

Você acredita em amor à primeira vista?

Te hiszel a vezérlő csillagokban?

Você acredita em estrela guia?

Azt hittem, nem hiszel a szellemekben.

Pensei que você não acreditasse em fantasmas.

- Miért nem hisz nekem?
- Miért nem hiszel nekem?

Por que você não acredita em mim?