Translation of "Igazság" in Polish

Ez az igazság?

Czy to prawda?

Ez az igazság.

To prawda.

- Mindig kiderül az igazság.
- Egy napon majd kiderül az igazság!

Prawda wyjdzie na jaw pewnego dnia.

Ez egy egyszerű igazság:

Mówiąc wprost,

A megdöbbentő igazság az,

Smutna prawda jest taka,

Az igazság haragot szül.

Prawda rodzi nienawiść.

Az igazság néha fáj.

Prawda w oczy kole.

Ez az igazság pillanata.

To jest chwila prawdy.

Csak az igazság szép.

Jedynie prawda jest ładna.

Ez volt az igazság.

To była prawda.

Az igazság az, hogy szeretlek.

Prawdą jest, że cię kocham.

Az igazság a legjobb hazugság.

Prawda jest najlepszym kłamstwem.

Az egyetlen igazság a valóság.

Jedyną prawdą jest rzeczywistość.

Minden vélemény igazság és tévedés keveréke.

Każda opinia jest mieszaniną prawdy i pomyłki.

- Az igazság drága.
- Az igazságnak ára van.

Sprawiedliwość jest kosztowna.

Az igazság az, hogy nem mondott igazat.

Prawda jest taka, że skłamała.

- Mi az igazság a koronavírussal kapcsolatban? - Ki tudja?

"Jaka jest prawda o koronawirusie?" - "Kto to wie?"

- azt hallottam, hogy leszámoltál. - Az igazság az, hogy elküldtek.

,,Słyszałem, że znalazłeś pracę." ,, Właściwie to zostałem zwolniony."

Nem azért mondom, hogy fájdalmat okozzak, de ez az igazság.

Nie mówię tego, żeby cię zranić, ale to prawda.

Nem is a történelem titokzatos íve, ami az igazság felé hajlik.

To nie jest tajemniczy łuk historii, wiodący ku sprawiedliwości.

Egy matematikai igazság nem egyszerű és nem is bonyolult, csak létezik.

Matematyczna prawda nie jest ani łatwa, ani skomplikowana; po prostu jest.