Translation of "Csöndben" in Polish

Maradj csöndben.

Bądź spokojna.

Maradj csöndben!

Zamknij się!

Te csak maradj csöndben!

Nie narzekaj.

- Kérlek, maradj csendben!
- Nyugalmat kérek!
- Szíveskedjenek csöndben maradni!

Bądźże cicho!

Mondtam a gyerekeknek, hogy legyenek csöndben, de ők folytatták a lármázást.

- Kazałem dzieciom siedzieć cicho, ale wciąż się darły.
- Mówiłem dzieciom, by były cicho, ale ciągle hałasowały.

- Maradj csöndben!
- Pofa be!
- Kussolj!
- Ne mozogj!
- Maradj mozdulatlan!
- Maradj nyugton!
- Ne izegj-mozogj!
- Maradj békén!

Keep still.