Translation of "Akit" in Polish

akit mentő hozott be,

którą przywieziono karetką,

Továbbítsd ezt mindenkinek, akit ismersz.

Przekaż to wszystkim, których znasz.

Tom olyasvalaki, akit igazán csodálok.

Tom jest kimś, kogo naprawdę podziwiam.

A "férfi", akit láttál, valójában nő.

- "Mężczyzna", którego widziałeś, jest tak naprawdę kobietą.
- "Mężczyzna", którego widziałaś, jest tak naprawdę kobietą.

Tom a legmagasabb férfi, akit ismerek.

Tom jest najwyższym człowiekiem jakiego znam.

Tom a legjobb apa, akit ismerek.

Tom jest najlepszym ojcem, jakiego znam.

Találtam valakit, akit rábírtam, hogy munkát adjon,

przekonałam kogoś, by dał mi pracę,

A férfi, akit láttál tegnap, a nagybátyám.

Ten mężczyzna którego wczoraj widziałeś jest moim wujkiem.

Ön emlékeztet engem valakire, akit ismertem régebben.

Przypominasz mi kogoś, kogo znałem.

Ön egy fiúra emlékeztet, akit régen ismertem.

Przypominasz mi chłopaka, którego kiedyś znałem.

Az ember, akit tegnap láttál, Brown úr volt.

Człowiek, którego widziałeś tam wczoraj, to pan Brown.

Sosem találkoztam még olyan személlyel, akit rögtön rühelltem.

Nigdy nie spotkałem osoby, która by mi się z miejsca nie spodobała.

Te vagy az egyetlen, akit tudok, hogy tud segíteni nekem.

Jesteś jedyną osobą, jaką znam, która może mi pomóc.

A férfinak, akit a tettesnek véltem, az esethez semmi köze nem volt.

Człowiek, o którym myślałem, że jest przestępcą, nie miał nic wspólnego ze zdarzeniem.