Translation of "Témáról" in Japanese

Csak felületes ismeretei vannak a témáról.

- 彼はその問題に関して、表面的な知識しか持っていない。
- 彼はそのことについては表面的な知識しかない。

Semmi mondanivalóm nincs erről a témáról.

その問題については何もいうことがありません。

Az egyetlen gond, hogy azért írtam könyvet a témáról,

しかし問題がありました

Korábban járt már az osztályban, és erről a témáról beszélt.

生徒に促したのです

- Közel semmit sem tud erről a témáról.
- Nincs képben evvel a témával kapcsolatban.
- Nem tud hozzászólni ehhez a témához.

彼はその問題についてはほとんど何も知らない。