Translation of "Megnézni" in Japanese

Rómát érdemes megnézni.

ローマは訪れる価値のある都市だ。

- Egy horror-filmet készülök megnézni.
- Egy thrillert készülök megnézni.

ホラー映画を見るつもりです。

- Ezt a filmet megéri megnézni.
- Ezt a filmet érdemes megnézni.

この映画は見る価値がある。

Elmennék megnézni a filmet.

映画を見に行きたいな。

Ezt a filmet megéri megnézni.

- その映画は見る価値がある。
- この映画は見る価値がある。

Érdemes megnézni azt a filmet.

あの映画は見る価値がある。

Csak kevés tévéműsort érdemes megnézni.

見るに値するテレビ番組はごくわずかである。

Hogy akár Nepálba is eljönnek megnézni.

大地の母神だからです

Volna kedved megnézni velem egy filmet?

一緒に映画を見に行きませんか。

Nagyon kedves tőled, hogy eljöttél megnézni.

私に会いに来てくれてありがとう。

Nagyon kevés tévéműsort érdemes csak megnézni.

見るに値するテレビ番組はごくわずかである。

Ezt a filmet érdemes többször megnézni.

この映画は何度も見る価値がある。

Sok ember fogja megnézni ezt a videót,

大勢の方がこのビデオを見ていて

Kati ma este eljön megnézni a kisbabánkat.

キャシーが今夜、私達の赤ちゃんを見に来る。

és megnézni az alkotásunkat az olvasó szemszögéből is.

自分の作品を読者の視点から 見る必要があります

New York egyike azoknak a városoknak, amelyről korábban azt gondoltam, hogy szeretném megnézni.

ニューヨークは私が以前から訪れたいと思っていた都市の一つです。