Translation of "Kegyed" in Japanese

Kegyed el van fáradva?

疲れましたか。

- Kegyed készen áll?
- Kend elkészült?
- Maga kész van?

- 終わったのですか。
- もうお済みですか。