Translation of "Könyv" in Japanese

0.016 sec.

Examples of using "Könyv" in a sentence and their japanese translations:

Nem minden könyv jó könyv.

すべての本が良い本というわけではない。

- Ez a könyv kicsi.
- Kicsi ez a könyv.

あの本は小さい。

Melyik könyv jobb?

どちらの本がよいですか。

Ez egy könyv.

- それは本です。
- これは本です。

Hol a könyv?

その本はどこにありますか。

A könyv nagy.

その本は大きい。

Az egy könyv.

それは本です。

Sok a könyv.

たくさん本がありますね。

A könyv kicsi.

その本は小さい。

Milyen érdekes könyv!

なんて面白い本なんだ!

- A könyv az asztalon van.
- Könyv fekszik az asztalon.

- 本はテーブルの上にあります。
- 本がテーブルの上にある。

- Ez a könyv nehéz.
- Jó nehéz ez a könyv.

この本は重い。

- Ez a könyv az enyém.
- A könyv az enyém.

- この本は私の本です。
- この本は私の物です。
- この本は私のです。

- A könyv rendkívül értékes.
- A könyv nagyon értékes.
- A könyv óriási értéket képvisel.
- A könyv nagyon fontos.
- A könyvet nagy becsben tartják.

その書物は非常に価値がある。

- Ez a könyv a tied.
- Ez a könyv az öné.

- この本は君の物です。
- この本はきみのだよ。

Érdekes volt a könyv?

その本はおもしろかったですか。

A könyv papírból készült.

本は紙で出来ている。

Ez a könyv új.

この本は新しい。

Ez egy könyv gyerekeknek.

この本は子供を対象とした本です。

Melyik könyv a tiéd?

- どちらの本があなたのものですか。
- あなたの本はどちらですか。

Ez egy érdekes könyv.

これは面白い本だよ。

Ez a legérdekesebb könyv.

この本が一番面白い。

Befejeztem a könyv olvasását.

その本を読み終えた。

Ez egy jó könyv.

- 良い本です。
- いい本だ。

Ez a könyv Tomié?

この本はトムの?

Ez egy régi könyv.

これは古い本です。

Milyen régi könyv ez!

これは何と古い本なのだろう。

Ez egy könyv Angliáról.

これは英国についての本です。

Ez egy vadonatúj könyv.

これはとても新しい本です。

Ez a könyv kicsi.

- 本は小さいです。
- この本は小さい。

Ez a könyv régi.

この本は古い。

Ez a könyv kisebb.

この本の方が小さい。

Ez az a könyv.

この本です。

Ez a könyv megteszi.

この本でいいよ。

Legjobb barátom a könyv.

我が最良の友は本である。

Könnyen emészthető a könyv.

- この本は読みやすい。
- この本は君には易しく読めます。

Az a könyv kicsi.

- その本は小さい。
- あの本は小さい。

- Ott van egy könyv a pulton.
- Ott van egy könyv az íróasztalon.
- Van egy könyv az íróasztalon.

- 机の上に本が一冊あります。
- 机の上に本が1冊ある。
- 机の上に一冊の本がある。
- 机の上に本があります。

- Hány könyv van az asztalon?
- Hány darab könyv van az asztalon?

テーブルの上に何冊の本がありますか。

- A könyv a csillagokkal foglalkozik.
- A csillagokról szól ez a könyv.

これは星についての本です。

- Ez a könyv francia nyelven van írva.
- Ez a könyv francia nyelvű.
- Ez a könyv francia nyelven van.

この本はフランス語で書かれてるよ。

- Nekem ez a könyv nem tetszik.
- Nem tetszik nekem ez a könyv.

私はこの本が好きではありません。

Milyen kicsi ez a könyv!

この本は何と小さいのだろう。

Bob szobájában sok könyv van.

ボブは彼の部屋にたくさんの本を持っている。

Van egy könyv az asztalon.

テーブルの上に本があります。

Sajnálom, a könyv nincs raktáron.

その本は在庫切れになっております。

Akinek kell a könyv, megkaphatja.

その本が欲しい人はだれでももらえる。

A két könyv ugyanannyiba kerül.

その2冊の本は同じ価値がある。

Az a könyv az övék.

あの本は彼らのです。

Ez egy jó könyv gyerekeknek.

これは子供が読むのには良い本です。

Ez a könyv nagyon nehéz.

この本はとても重い。

Ez a könyv antropológiával foglalkozik.

この本は人類学を扱っている。

Van egy könyv a kezemben.

- 私は手に本を持っている。
- 手に持っているのは本です。

Ez a könyv a lányé.

この本は彼女のです。

Ez a könyv könnyű volt.

その本はやさしかった。

Ez egy nagyon kicsi könyv.

これはとても小さい本です。

Ez a könyv jól fogy.

この本はよく売れる。

Ez a könyv Tony-é.

この本はトニーの物です。

Ez a könyv nagyon hasznos.

この本はたいへん有益である。

Van egy könyv az íróasztalon.

机の上に本があります。

Nincs egyebem, csak egy könyv.

私が持っているものは1冊の本だけだ。

Ez a könyv túl drága.

この本は高すぎる。

Tetszik nekem ez a könyv.

この本が好きです。

Ez a könyv a kedvencem.

この本が大好きです。

Az egyik könyv vékony. A másik könyv vastag. A vastag mintegy 200 oldalas.

一方の本は薄い、他方は厚い、厚いのは約200ページある。

Kié ez az asztalon lévő könyv?

テーブルにあるこの本、誰の?

Nem mindegyik könyv hasznos azok közül.

その本のすべてがためになるわけではない。

Ez egy könnyen olvasható könyv volt.

それは読みやすい本だった。

Tegnap este befejeztem a könyv olvasását.

- 私は昨夜その本を読み終えた。
- 私は昨晩その本を読み終えた。
- 昨夜その本全部読み終わったよ。

Egy érdekes könyv van az asztalomon.

私の机の上に面白い本があります。

A könyv most kész a kiadásra.

本は現在出版の準備が出来ている。

Ez a könyv túl nehéz nekem.

この本は難しすぎて私には読めないよ。

Nyitva van az asztalon lévő könyv.

机の上に本が開いて置いてあります。

Ez a könyv a csillagokról szól.

- これは星の本です。
- これは星についての本です。
- これは星に関する本です。

Ez az a könyv, amit kerestem.

これは私が探していた本だ。

Ez az a könyv, amit keresel.

これが君の探している本です。

Ez a könyv negyven fényképet tartalmaz.

この本は中に40枚の写真を含む。

Ez a könyv egyáltalán nem érdekes.

この本は全然おもしろくない。

Ez a könyv a könyvtárba való.

この本は図書館のものです。

Ez a könyv megérdemli a dícséretet.

この本は賞賛に値する。

Ez az összes könyv a tiéd?

- この本はみなあなたの物ですか。
- この本全部あなたのなの?

Ez a vékony könyv az enyém.

この薄い本は私のです。

Ez a könyv túl drága nekem.

この本は私に高すぎる。

Az a könyv semmire sem jó.

あの本は何の役にも立たないよ。

- Van kétezer könyve.
- Kétezer könyv tulajdonosa.

- 彼女は二千冊の本を所有しています。
- 彼女は二千冊の本を持っています。