Translation of "Játékot" in Japanese

- Vett a gyereknek egy játékot.
- Egy játékot vett a gyereknek.
- A gyereknek vásárolt játékot.

彼女はその子供におもちゃを買ってあげた。

Akkor kezdjük a játékot.

さあ試合を始めましょう。

- Mondd meg, hogyan játsszák a játékot!
- Mondd meg, hogyan kell játszani a játékot!
- Mondd meg, hogy játsszák a játékot!
- Mondd meg, hogy kell játszani a játékot!

- そのゲームの遊び方を教えてください。
- そのゲームのやり方を教えてください。

Melyik csapat nyerte a játékot?

どちらのチームが試合に勝ったんですか。

Vett a gyereknek egy játékot.

- 彼女は子供におもちゃを買ってやりました。
- 彼女はその子供におもちゃを買ってあげた。
- 彼女は子供におもちゃを買ってあげた。

Egy játékot adott a gyereknek.

彼はその子におもちゃを与えた。

Adott a gyereknek egy játékot.

彼はその子におもちゃを与えた。

Vett egy játékot a gyerekének.

- 彼女は子供におもちゃを買ってやりました。
- 彼女は自分の子供におもちゃを買ってあげた。

Soha nem játszottam online játékot.

ネットゲームはしたことがない。

- A játékot megtartják eső esetén is.
- A játékot megtartják, ha esik, ha fúj.
- A játékot megtartják, ha törik, ha szakad.

試合は晴雨を問わず行われます。

A kirakós játékot viszonylag nehéznek találtam.

比較的難しいジグソーだと感じました。

Biztos benne, hogy megnyeri a játékot.

彼は試合に勝つ自信がある。

Az eső miatt a játékot elhalasztották.

試合が雨で延期した。

Vett egy szép kis játékot a gyerekének.

彼女は子供に、素敵なおもちゃを買ってやりました。

Szóval, Edinburghban ezt a játékot három csoporttal játszották.

エジンバラ大では３つのグループに このゲームをやってもらいました

ám ahelyett, hogy öltönyös bemondók közvetítenék a játékot,

スーツを着たテレビ局のアナウンサーが 実況するのではなく

- A meccset valószínűleg törlik.
- A játékot valószínűleg lemondják.

試合はたぶん中止されるだろう。

Az általános iskolában gyakran játszottuk a zenés ,,székfoglaló,, játékot.

小学校の時、よく椅子取りゲームをして遊びました。

Meg kell szegni a szabályokat, meg kell változtatni a játékot,

型を破り 大変革を起こす力が必要で

Az általa hírközlési láncnak nevezett játékot használta fel ehhez.

「伝播の連鎖」という 課題が用いられました

De akaratlanul is azt gondoltam, hogy játszik a halakkal. Társas állatoknál gyakran látni játékot.

‎魚と遊んでいるとしか ‎思えなかった ‎遊ぶのは社会的動物の特徴だ

Sakkoztunk, nem azért, mintha annyira élveznénk a játékot, hanem azért, hogy agyonüssük az időt.

僕たちはゲームを楽しむためというよりただ暇をつぶすためにチェスをした。

A francia kormány olyan internetes játékot indított útjára, amely az adófizetőket a nemzeti költségvetés kiegyensúlyozására szólítja fel.

仏政府は国家予算の帳尻を合わせるよう納税者に挑むオンラインゲームを売り出した。