Translation of "Elmenekülni" in Japanese

Megpróbált elmenekülni.

彼は逃亡を図った。

Megpróbáltak elmenekülni.

彼らは逃亡を企てた。

Nem volt alkalmam elmenekülni.

逃げるすきがなかった。

- Megpróbáltam elmenekülni.
- Megpróbáltam megszökni.
- Szökni próbáltam.

私は逃げようとした。

A fánk elmenekülni nem tud, de visszaütni igen.

‎逃げ場はない ‎だが戦うことはできる