Translation of "Elképzelni" in Japanese

- Nem tudom elképzelni az életet nélküle.
- Nem tudom elképzelni, hogyan élhetnék nélküle.

彼無しで生きていく何て私には考えられない。

Könnyű elképzelni, a Netflix-algoritmusok

ネットフリックスのアルゴリズムが

Nem tudom elképzelni az életemet nélküled.

君なしの生活なんて考えられない。

Nem tudom elképzelni az életet nélküled.

私はあなたのいない人生なんて想像もできない。

Megpróbáltam elképzelni az életet a holdon.

私は月での生活を想像してみた。

Egy olyan életet nem tudok magamnak elképzelni.

そんな生活は想像できません。

Nem tudnám az életem zene nélkül elképzelni.

音楽のない人生なんて考えられない。

Nem tudom elképzelni az életet zene nélkül.

音楽のない人生なんて考えられない。

Először nehéz volt elképzelni, hogy bármi előnyt élvez ebből a kapcsolatból.

‎初めのうちは ‎彼女の行動が不可解だった

- A modern ember már nem boldogul autó nélkül.
- A modern ember már nem bírja elképzelni az életet autó nélkül.

現代人は車なしで済ますことができない。