Translation of "Elefántok" in Japanese

Az elefántok alig látnak.

‎ゾウには何も見えない

De az elefántok segélyhívását is

‎ゾウの救難信号が‎―

Az elefántok nyíltabb terep felé tartanak.

‎ゾウたちは ‎開けた場所へ向かう

Nappal ugyanolyan jól látnak, mint az elefántok.

‎昼ならハイエナの視力は ‎ゾウと変わらない

Nappal az elefántok idejük nagy részét az árnyékban táplálkozva töltik.

‎日中は木陰で ‎餌を食べて過ごしている

Egy város nőtt ki a földből az elefántok vonulási útján.

‎ゾウの通り道に ‎町が出現したのだ