Translation of "Egyedülálló" in Japanese

- Ön egyedülálló?
- Szingli vagy?
- Egyedülálló vagy?

独身ですか。

Ön egyedülálló?

独身ですか。

Ön házas vagy egyedülálló?

ご結婚なさっているのですか、それとも独身ですか。

- Még egyedülálló vagyok.
- Még szingli vagyok.

なにしろ、独り者で。

Ezeknek a virágoknak egyedülálló illata van.

この花は独特の香りがする。

- Magányos vagyok.
- Elhagyatott vagyok.
- Társtalan vagyok.
- Egyedülálló vagyok.

- 淋しいです。
- 寂しいわ。

- Még mindig szingli vagy, ugye?
- Még mindig egyedülálló vagy, ugye?

あなた、まだ独身でしょ。違う？

- Amit mondtál, csak egyedülálló nőkre érvényes.
- Az, amit mondtatok, csak szingli nőkre áll.

君が言ったことは独身女性にしかあてはまらない。