Translation of "Katonák" in Italian

- Mi nem katonák vagyunk.
- Mi nem vagyunk katonák.

Noi non siamo soldati.

- A katonák libasorban mennek.
- A katonák libasorban menetelnek.

I soldati marciavano in fila indiana.

A katonák meghaltak.

- I soldati sono morti.
- I soldati morirono.

Ők katonák voltak.

- Erano soldati.
- Loro erano soldati.

Ezek nem katonák.

- Non sono soldati.
- Loro non sono soldati.

Mindannyian katonák lettünk.

- Siamo diventati tutti soldati.
- Diventammo tutti soldati.

Ezek katonák vagy állatok?

Questi sono soldati o mostri?

Mi nem vagyunk katonák.

- Non siamo soldati.
- Noi non siamo soldati.

Hol vannak a katonák?

Dove sono i soldati?

Katonák ezrei vesztek oda.

Migliaia e migliaia di soldati persero la vita.

A katonák hozzászoktak a veszélyhez.

I soldati sono abituati al pericolo.

A német katonák végigvonultak Franciaországon.

I soldati tedeschi marciarono attraverso la Francia.

- A katonák rakták a homokot a zsákokba.
- A katonák megtöltötték homokkal a zsákokat.

- I soldati hanno riempito i sacchi con la sabbia.
- I soldati riempirono i sacchi con la sabbia.

Még azután sem, hogy izraeli katonák

anche dopo che il loro esercito

- A katonákat kiképzik a fegyverek használatára.
- A katonák megtanulnak bánni a fegyverekkel.

- I soldati vengono addestrati a usare le armi.
- I soldati vengono addestrati a utilizzare le armi.