Translation of "Erdőben" in Italian

- Egy erdőben lakik egyedül.
- Egy erdőben él egyedül.

- Vive da solo nella foresta.
- Lui vive da solo nella foresta.

Eltévedtem az erdőben.

Mi sono perso nella foresta.

Eltévedtünk az erdőben.

- Ci siamo persi nella foresta.
- Ci siamo perse nella foresta.
- Ci perdemmo nella foresta.

Az erdőben vagyunk.

Siamo nella foresta.

Egy erdőben él egyedül.

- Vive da solo nella foresta.
- Lui vive da solo nella foresta.
- Abita da solo nella foresta.
- Lui abita da solo nella foresta.

Egyedül élt az erdőben.

Ha vissuto solo nella foresta.

Szeretek az erdőben sétálni.

- Mi piace camminare nei boschi.
- Mi piace passeggiare nei boschi.

Tom az erdőben élt.

Tom viveva nel bosco.

Az öregember eltévedt az erdőben?

- Il vecchio si è perso nella foresta?
- Il vecchio si perse nella foresta?

Séta közben eltévedt az erdőben.

- Si è perso mentre camminava nei boschi.
- Lui si è perso mentre camminava nei boschi.
- Si perse mentre camminava nei boschi.
- Lui si perse mentre camminava nei boschi.
- Si è perso mentre passeggiava nei boschi.
- Lui si è perso mentre passeggiava nei boschi.
- Si perse mentre passeggiava nei boschi.
- Lui si perse mentre passeggiava nei boschi.
- Si è perso mentre stava passeggiando per i boschi.
- Lui si è perso mentre stava passeggiando per i boschi.
- Si perse mentre stava passeggiando per i boschi.
- Lui si perse mentre stava passeggiando per i boschi.

A kisfiú eltévedt az erdőben.

Il ragazzo si perse nel bosco.

Az erdőben sok a madár.

Sull'albero ci sono molti uccelli.

Tamás egyedül él az erdőben.

- Tom vive da solo nel bosco.
- Tom abita da solo nel bosco.

Minden nap sétálok az erdőben.

- Passeggio nella foresta ogni giorno.
- Cammino nella foresta ogni giorno.

Délután sétálhatunk egyet az erdőben.

Possiamo fare una passeggiata nel bosco oggi pomeriggio.

Az erdőben nagy fák vannak.

Nel bosco ci sono grandi alberi.

A herceg eltévedt az erdőben.

Il principe era perso nel bosco.

Ebben a pillanatban az erdőben minden...

A quel punto, sembrava tutto...

Hallok egy kutyát ugatni az erdőben.

- Sento un cane abbiare nel bosco.
- Io sento abbaiare un cane nel bosco.

Az erdőben nagyon tiszta a levegő.

L'aria è più pura nel bosco.

Sok kígyó van ebben az erdőben.

Ci sono molti serpenti in questa foresta.

Sok fa van ebben az erdőben.

Ci sono molti alberi in questa foresta.

Ez a béka az alaszkai erdőben rekedt.

È intrappolata in questa foresta dell'Alaska.

Azt hiszem, láttam egy elfet az erdőben.

Penso di aver visto un elfo nella foresta.

Látta ezt a fényes, új dolgot az erdőben.

Vede questa novità luccicante nella foresta.

- Nem vagyunk az erdőben.
- Nem vagyunk a dzsungelben.

Non siamo nella giungla.

Az életem pályájának közepén letértem a helyes útról, és azon találtam magam, hogy egyedül vagyok egy sötét erdőben.

Nel mezzo del cammin di nostra vita mi ritrovai per una selva oscura, ché la diritta via era smarrita.