Translation of "Életed" in Italian

Életed legnagyobb hibája lesz.

Sarà il più grosso sbaglio della tua vita.

Mennyire változott az életed?

Quanto è cambiata la vostra vita?

Melyik volt életed legboldogabb pillanata?

- Quale è stato il momento più felice della tua vita?
- Quale è stato il momento più felice della sua vita?
- Quale è stato il momento più felice della vostra vita?
- Qual è stato il momento più felice della tua vita?
- Qual è stato il momento più felice della sua vita?
- Qual è stato il momento più felice della vostra vita?

Életed legnagyobb hibáját követed el.

- Stai facendo l'errore più grosso della tua vita.
- Sta facendo l'errore più grosso della sua vita.
- State facendo l'errore più grosso della vostra vita.

Ma van a hátralevő életed első napja.

Oggi è il primo giorno del resto della vostra vita.

Hogy a nőkre hallgass, akik az életed részei?

da ascoltare le donne che avete accanto?

Tomi úgy véli, hogy a te életed unalmas.

Tom pensa che la sua vita sia noiosa.