Translation of "Hozd" in Italian

- Hozd a kulcsot!
- Hozd a kulcsot.

- Porta la chiave.
- Portate la chiave.
- Porti la chiave.

Hozd a puskám!

- Prendi il mio fucile.
- Prenda il mio fucile.
- Prendete il mio fucile.

Hozd ide Tomit.

- Prendi Tom.
- Prenda Tom.
- Prendete Tom.

Hozd ide hozzám.

- Portamelo.
- Portamela.
- Portatemelo.
- Portatemela.

Hozd haza Tomot!

- Porta a casa Tom.
- Porti a casa Tom.
- Portate a casa Tom.

Hozd be Tomit.

- Porta dentro Tom.
- Portate dentro Tom.
- Porti dentro Tom.

- Hozd ide nekem az újságot.
- Hozd el nekem az újságot.

- Portami il giornale.
- Portatemi il giornale.
- Mi porti il giornale.

- Hozza ide!
- Hozd ide!

- Portala qui.
- Portatela qui.
- La porti qui.
- Portalo qui.
- Portalo qua.
- Portala qua.
- Lo porti qui.
- Lo porti qua.
- La porti qua.
- Portatelo qui.
- Portatelo qua.
- Portatela qua.

Hozd magaddal a barátodat.

Vieni con la tua amica.

Hozd ide a ruháimat!

- Portami i miei vestiti.
- Portatemi i miei vestiti.
- Mi porti i miei vestiti.

Hozd ki magadból a legjobbat!

- Fai del tuo meglio.
- Fate del vostro meglio.
- Faccia del suo meglio.

Legközelebb hozd el a nővéredet.

- La prossima volta portate vostra sorella.
- Portate vostra sorella la prossima volta.
- Porta tua sorella la prossima volta.
- La prossima volta porta tua sorella.
- Porti sua sorella la prossima volta.
- La prossima volta porti sua sorella.

Hozd ide nekem a szemüvegem.

- Portami gli occhiali.
- Portatemi gli occhiali.
- Mi porti gli occhiali.

Legközelebb hozd az összes barátodat!

- Porta tutti i tuoi amici la prossima volta.
- Portate tutti i vostri amici la prossima volta.
- Porti tutti i suoi amici la prossima volta.
- Porta tutte le tue amiche la prossima volta.
- Porti tutte le sue amiche la prossima volta.
- Portate tutte le vostre amiche la prossima volta.

Hozd ide nekem az ollót!

- Portami le forbici.
- Mi porti le forbici.
- Portatemi le forbici.

- Add vissza azonnal!
- Hozd vissza azonnal!

- Ritorna immediatamente.
- Ritornate immediatamente.
- Ritorni immediatamente.

Kérlek, holnap hozd vissza a könyvet!

Per favore, restituisca il libro entro domani.

Hozd ide nekem azt a pohár tejet.

Portami quel bicchiere di latte.

- Add ide a szótárat.
- Hozd ide a szótárat!

- Portami il dizionario.
- Portatemi il dizionario.
- Mi porti il dizionario.

- Tudasd velem!
- Mondd el nekem.
- Hozd tudomásomra!
- Add tudtomra!
- Közöld velem.

- Fammi sapere.
- Fatemi sapere.
- Mi faccia sapere.