Translation of "Hozd" in Russian

0.009 sec.

Examples of using "Hozd" in a sentence and their russian translations:

- Hozd a kulcsot!
- Hozd a kulcsot.

- Принеси ключ.
- Принесите ключ.

Ezt hozd.

- Принеси это.
- Принесите это.

Hozd ide!

Принеси его сюда.

Hozd azt ide!

- Принеси это сюда.
- Принесите это сюда.

Hozd a kalapomat.

- Принеси мою шляпу.
- Принесите мою шляпу.

Hozd a puskám!

Достань моё ружьё.

Hozd ide Tomit.

Приведи Тома.

Hozd ezt ide!

Принеси это сюда!

Hozd be őt!

Введите его.

Hozd a fürdőruhádat!

Принеси свой купальник.

Ezt hozd vissza!

Верните это!

Hozd ide hozzám.

Принеси его мне.

Hozd a kabátodat.

- Возьмите своё пальто.
- Возьми своё пальто.

- Hozd ide nekem az újságot.
- Hozd el nekem az újságot.

- Принеси мне газету.
- Принесите мне газету.

- Hozza ide!
- Hozd ide!

- Принеси его сюда.
- Принеси это сюда.
- Принесите его сюда.
- Принесите это сюда.
- Принесите её сюда.
- Принеси её сюда.

Hozd magaddal a barátodat.

- Приведи с собой друга.
- Приведи с собой подругу.
- Приведите с собой друга.
- Приведите с собой подругу.

Hozd ide a ruháimat!

- Принеси мне мою одежду.
- Принесите мне мою одежду.

Hozd ide a cipőmet!

Принеси мне мои ботинки.

Hozd csak ezt ide!

Принеси-ка это сюда!

Hozd magaddal a fivéredet.

Приводи с собой брата.

Hozd ki magadból a legjobbat!

Постарайся!

Hozd meg a saját döntésedet!

Решай сам.

Legközelebb hozd el a nővéredet.

- В следующий раз приведи с собой сестру.
- В следующий раз приводите с собой сестру.
- В следующий раз приводи с собой сестру.
- В следующий раз приведите с собой сестру.

Hozd ide nekem a szemüvegem.

- Принеси мне мои очки.
- Принеси мне очки.
- Принеси очки.
- Принесите мне мои очки.

Hozd ide nekem az ollót!

- Принеси мне ножницы.
- Принесите мне ножницы.

Hozd el nekem az újságot.

Принеси мне газету.

- Add vissza azonnal!
- Hozd vissza azonnal!

- Возвращайся немедленно.
- Возвращайтесь немедленно.

Kérlek, holnap hozd vissza a könyvet!

Верни эту книгу завтра, пожалуйста.

Hozd ide nekem azt a pohár tejet.

Принеси мне тот стакан молока.

- Add ide a szótárat.
- Hozd ide a szótárat!

Принеси мне словарь.

Kapd el azt a kacsát és hozd ide!

Поймай ту утку и принеси сюда.

— Siess, hozd ide nekem az újságot! — Mióta vagy a főnököm!?

"Сбегай-ка мне за газетой!" - "С каких это пор ты мой начальник?"

- Tudasd velem!
- Mondd el nekem.
- Hozd tudomásomra!
- Add tudtomra!
- Közöld velem.

- Дайте мне знать.
- Сообщите мне.
- Уведомите меня.
- Дай мне знать.

- Szedd össze magad.
- Rakd rendbe.
- Hozd rendbe.
- Egyenesítsd ki.
- Egyenesedj fel.
- Igazítsd meg.

- Выпрямьтесь.
- Приведи себя в порядок.