Translation of "Hozd" in Portuguese

- Hozd a kulcsot!
- Hozd a kulcsot.

Traga a chave.

Ezt hozd.

Traga isso.

Hozd a kalapomat.

Traga o meu chapéu.

Hozd ide Tomit.

Pegue Tom.

Hozd be őt!

Traga-o para dentro.

Hozd ide hozzám.

- Traga-o para mim.
- Traz para mim.
- Traga ele para mim.

Hozd haza Tomot!

- Tragam o Tom para casa.
- Traga o Tom para casa.

Ne hozd fel!

Nem toca no assunto.

- Hozd ide nekem az újságot.
- Hozd el nekem az újságot.

- Traga-me o jornal.
- Traz-me o periódico.

- Hozza ide!
- Hozd ide!

- Traga isso aqui.
- Traga aqui.

Hozd ide nekem azt!

- Pegue isto para mim.
- Traga-me isto.

Hozd ide a ruháimat!

Traga-me a minha roupa.

Hozd a legjobb formádat!

- Dê o melhor de si!
- Faça o seu melhor!

Hozd ki magadból a legjobbat!

- Dê o melhor de si!
- Faça o seu melhor!

Csak hozd a legjobb formád.

Faça apenas o seu melhor.

Legközelebb hozd el a nővéredet.

Traga a sua irmã da próxima vez.

Hozd ide nekem a szemüvegem.

Traga-me meus óculos.

Hozd ide nekem az ollót!

Me traga as tesouras.

Hozd el nekem az újságot.

- Traga-me o jornal.
- Traz-me o periódico.

- Add vissza azonnal!
- Hozd vissza azonnal!

- Retorne imediatamente.
- Retornem imediatamente.

Kérlek, holnap hozd vissza a könyvet!

Por favor, devolva o livro até amanhã.

Hozd ide nekem azt a pohár tejet.

Traga-me esse copo de leite.

- Add ide a szótárat.
- Hozd ide a szótárat!

Traga-me o dicionário.

- Szedd össze magad.
- Rakd rendbe.
- Hozd rendbe.
- Egyenesítsd ki.
- Egyenesedj fel.
- Igazítsd meg.

Endireite-se.