Translation of "Vala" in German

Kezdetben vala az Íge, és az Íge vala az Istennél, és Isten vala az Íge.

Im Anfang war das Wort, und das Wort war bei Gott, und Gott war das Wort.

Ö benne vala az élet, és az élet vala az emberek világossága.

In ihm war das Leben, und das Leben war das Licht der Menschen.

A föld pedig kietlen és puszta vala, és setétség vala a mélység színén, és az Isten Lelke lebeg vala a vizek felett.

Und die Erde war wüst und leer, und es war finster auf der Tiefe; und der Geist Gottes schwebte auf dem Wasser.