Translation of "Tudtok" in German

Tudtok biliárdozni?

Könnt ihr Billard spielen?

Tudtok úszni?

- Kannst du schwimmen?
- Können Sie schwimmen?
- Könnt ihr schwimmen?

Tudtok fütyülni?

- Können Sie pfeifen?
- Könnt ihr pfeifen?

Tudtok franciául?

- Könnt ihr Französisch?
- Sprecht ihr Französisch?

Tudtok orgonálni?

Könnt ihr Orgel spielen?

Tudtok gitározni?

Könnt ihr Gitarre spielen?

Tudtok olvasni?

- Kannst du lesen?
- Können Sie lesen?
- Könnt ihr lesen?

Mit tudtok?

Was wisst ihr?

Tudtok autót vezetni?

Könnt ihr Auto fahren?

Tudtok úszni, ugye?

Ihr könnt schwimmen, oder?

Nem tudtok olvasni?

Könnt ihr nicht lesen?

El tudtok jönni?

Könnt ihr kommen?

Meddig tudtok maradni?

Wie lange könnt ihr bleiben?

Mit tudtok rólam?

Was wisst ihr über mich?

Meg tudtok nekem bocsátani?

Könnt ihr mir verzeihen?

- Tudsz hegedülni?
- Tudtok hegedülni?

- Kannst du Geige spielen?
- Können Sie Geige spielen?

- Tudsz olvasni?
- Tudtok olvasni?

- Kannst du lesen?
- Können Sie lesen?
- Könnt ihr lesen?

Nem tudtok csendesebben lenni?

Könnt ihr nicht leiser sein?

Tudtok valamit Tamás gyerekkoráról?

Wisst ihr etwas über Toms Kindheit?

Remélem, el tudtok jönni.

Ich hoffe, dass ihr kommen könnt.

Meg tudtok védeni minket?

Könnt ihr uns beschützen?

- Tudtok egy jó éttermet?
- Tudtok valami jó éttermet?
- Ismer jó éttermet?

Kennt ihr ein gutes Restaurant?

- Hogyan tudtok megélni ilyen kevés pénzből?
- Hogyan tudtok ilyen kevés pénzből kijönni?

Wie könnt ihr mit so wenig Geld auskommen?

- Tudtok segíteni nekünk?
- Segítenétek nekünk?

- Können Sie uns helfen?
- Könnt ihr uns helfen?

- El tudsz jönni?
- El tudtok jönni?

- Kannst du kommen?
- Könnt ihr kommen?
- Können Sie kommen?
- Denkst du, dass du kommen kannst?

- Mit tudsz adni?
- Mit tudtok adni?

- Was kannst du mir geben?
- Was können Sie mir geben?
- Was könnt ihr mir geben?

- Tudsz valamit erről?
- Tudtok erről valamit?

- Weißt du etwas darüber?
- Wissen Sie etwas darüber?
- Wisst ihr etwas darüber?
- Ist euch etwas darüber bekannt?
- Ist dir etwas darüber bekannt?
- Ist Ihnen etwas darüber bekannt?

- Tud úszni?
- Tudtok úszni?
- Tudnak úszni?

Können Sie schwimmen?

Tudtok nekünk az iskola után segíteni?

Könntet ihr uns nach der Schule helfen?

Ti feltehetőleg többet tudtok rólam, mint én rólatok.

Ihr wisst vermutlich mehr über mich als ich über euch.

Nem tudtok különbséget tenni képzelet és valóság között?

Könnt ihr nicht zwischen Fantasie und Wirklichkeit unterscheiden?

- Ismertek egy jó fogorvost?
- Tudtok egy jó fogorvost?

Kennt ihr einen guten Zahnarzt?

- Tudsz lovagolni?
- Tud ön lovagolni?
- Tudtok lovagolni?
- Tudnak lovagolni?

Kannst du reiten?

- Miért nem tudtok jönni?
- Miért nem jöhettek?
- Hogyhogy nem tud jönni?

Warum könnt ihr nicht kommen?

- Tud nekem segíteni?
- Tudsz nekem segíteni?
- Tudtok nekem segíteni?
- Tudnak nekem segíteni?

- Kannst du mir helfen?
- Könntest du mir helfen?
- Können Sie mir helfen?

- Tudtok követni?
- Értitek, amit mondok?
- Értitek, amit mondani akarok?
- Tudjátok követni, amit mondok?

Könnt ihr mir folgen?

- Tudsz messzire látni?
- Tud messzire látni?
- Tudtok messzire látni?
- Tudnak messzire látni?
- Ellátsz messze?

- Kannst du weit sehen?
- Könnt ihr weit sehen?
- Können Sie weit sehen?

- Miért nem tudsz jönni?
- Miért nem tud jönni?
- Miért nem tudtok jönni?
- Miért nem tudnak jönni?
- Miért nem jöhetnek?

- Warum kannst du nicht kommen?
- Warum könnt ihr nicht kommen?
- Warum können Sie nicht kommen?

- Ugye tudsz valamit?
- Te tudsz valamit, ugye?
- Ön tud valamit, ugye?
- Ti tudtok valamit, ugye?
- Önök tudnak valamit, ugye?

Du weißt etwas, nicht wahr?

- Üljetek le egy szabad helyre.
- Keressetek magatoknak szabad helyet.
- Üljetek le, ahova tudtok.
- Üljetek le, ahol találtok magatoknak helyet.

Setzt euch, wo frei ist.

- Kár, hogy nem tud eljönni.
- Kár, hogy nem tudsz eljönni.
- Kár, hogy nem tudtok eljönni.
- Kár, hogy nem tudnak eljönni.

- Es ist schade, dass du nicht kommen kannst.
- Schade, dass du nicht kommen kannst.
- Es ist schade, dass Sie nicht kommen können.