Translation of "Tartalma" in German

A levél tartalma titkos volt.

- Der Inhalt des Briefes war geheim.
- Der Inhalt des Briefs war geheim.

A két mondat tartalma megfelel egymásnak.

Die beiden Sätze stimmen überein.

A doboz tartalma a címkén van felírva.

Der Inhalt der Kiste steht auf dem Etikett.

Hogy a könyv tartalma mennyire egyezett meg a történelmi igazsággal, akkortól már nem számított.

Inwieweit der Inhalt dieses Buchs der historischen Wahrheit entsprach, war nun nicht mehr wichtig.

- Hogy mennyire felel meg ennek a könyvnek a valóságtartalma a történelmet illetően, a későbbiekben már nem volt fontos.
- Az, hogy mennyire felelt meg e könyv tartalma a történelmi igazságnak, többé már nem volt fontos.

Inwieweit der Inhalt dieses Buchs der historischen Wahrheit entsprach, war nun nicht mehr wichtig.