Translation of "Szakértők" in German

A szakértők katasztrófára figyelmeztettek.

Die Experten haben vor einer Katastrophe gewarnt.

A szakértők elégedettek voltak az eredményekkel.

Die Fachleute waren mit den Ergebnissen zufrieden.

Nemcsak nagy technikai tudású szakértők és hivatalnokok munkahelye,

und nicht nur Experten und Bürokraten beschäftigte,

A politikai szakértők mérlegelni kezdték az elnök beszédét.

Die politischen Experten begannen ihre Meinungen zu der Rede des Präsidenten zu äußern.

Szakértők szerint Afrika lélekszáma 2050-ig meg fog duplázódni.

Laut Experten wird sich die Bevölkerungszahl Afrikas bis 2050 verdoppeln.

A szakértők szerint ezek főleg az egészségügyi dolgozóknak jelentenek veszélyt,

doch Experten denken, dass diese Aerosole vor allem für medizinisches Personal,

Tamás előadása csak a szakértők számára volt érthető. Mások nem tudták követni már az első mondatoktól.

Toms Vorlesung war nur für Experten verständlich. Alle anderen verlor er schon bei den ersten Sätzen.