Translation of "Poklot" in German

Előkészítette számomra a poklot.

Sie hat mir die Hölle heiß gemacht.

Ha a feleséged ezt megtudja, befűti neked a poklot.

Deine Frau wird dir die Hölle heiß machen, wenn sie es erfährt.

Az ember szíve az a hely, ahol az ördög lakozik. Néha érzem magamban a poklot.

- Das Herz des Menschen ist der Ort, an dem der Teufel wohnt; manchmal spüre ich eine Hölle in mir drin.
- Des Mannes Herz ist wohl die Stätte, worin der Teufel haust; so manches Mal verspür' in mir ich eine Hölle.