Translation of "Milyennek" in German

- Milyennek találod?
- Milyennek találod ezt?
- Ezt milyennek találod?
- És ehhez mit szólsz?

Wie findest du das?

Milyennek találtad a filmet?

- Wie fandest du den Film?
- Wie hat dir der Film gefallen?

Milyennek látod ezt a helyzetet?

Wie findest du diese Situation?

Milyennek találjátok az új autótokat?

Wie findet ihr euer neues Auto?

Milyennek érzed a finn nyelvtudásomat?

Wie findest du mein Finnisch?

Milyennek találod az új iskoládat?

Wie findest du deine neue Schule?

Milyennek találod az elnöki beszédet?

Was hältst du von der Rede des Präsidenten?

- Hogy látod a jövődet?
- Milyennek látod a jövődet?

- Wie siehst du deine Zukunft?
- Wie seht ihr eure Zukunft?
- Wie sehen Sie Ihre Zukunft?

- Milyennek találod az új osztálytársaidat, Tomi? - Mindenki tökfej!

„Wie findest du deine neuen Klassenkameraden, Tom?“ – „Alle sind Dummköpfe!“

- Hogy tetszik az új autód?
- Milyennek találod az új autódat?

- Wie gefällt dir dein neuer Wagen?
- Wie findest du dein neues Auto?
- Wie finden Sie Ihr neues Auto?
- Wie findet ihr euer neues Auto?
- Wie findest du deinen neuen Wagen?
- Wie findet ihr euren neuen Wagen?
- Wie finden Sie Ihren neuen Wagen?

Heló, drágám! Csináltam két képet és szeretném tudni, milyennek találod őket.

Hallo, Liebes, ich habe zwei Bilder gemacht und wüsste gerne, was du von ihnen hältst.

- Milyennek látod, hogy Tomi annyira hagyja magát, hogy Mária rángassa? - Gyomorforgató!

„Wie findest du es, dass Tom sich so von Maria herumkommandieren lässt?“ – „Wie ich das finde? Zum Kotzen!“

- Hogy tetszett a film?
- Milyennek találtad a filmet?
- Hogy tetszett a mozi?

Wie fandest du den Film?

- Milyennek látod valójában Tomit?
- Mit gondolsz tulajdonképpen Tomiról?
- Hogy vélekedsz amúgy Tomiról?
- Mit gondolsz alapjában véve Tomról?

Was denkst du eigentlich über Tom?

- Milyennek találja, ha önt kritizálják?
- Milyen érzés önnek, ha ön áll a kritikák célkeresztjében?
- Hogy tűri, ha önt érik a kritikák?
- Hogy bírja, ha kritizálják?

Wie finden Sie es, kritisiert zu werden?