Translation of "Beszédet" in Italian

Folytatta a beszédet.

- Continuò a parlare.
- Ha continuato a parlare.
- Lei ha continuato a parlare.
- Lei continuò a parlare.

A magányosságról való beszédet bélyegezzük meg.

Lo stigma oggi riguarda la solitudine.

- Ezt a beszédet hagyd abba!
- Ezt ne mondd többet!

- Smettila di dirlo!
- Smettetela di dirlo!
- La smetta di dirlo!

- Hadd szóljak én elsőnek.
- Hadd kezdjem én a beszédet!

- Fammi parlare per primo.
- Fammi parlare per prima.
- Fatemi parlare per primo.
- Fatemi parlare per prima.
- Mi faccia parlare per primo.
- Mi faccia parlare per prima.

Mi van, ha beszédet tartasz és senki nem jön el?

- E se tenessi un discorso e nessuno venisse?
- E se tenesse un discorso e nessuno venisse?
- E se teneste un discorso e nessuno venisse?

- Nem hagyta abba a dumát.
- Nem hagyta abba a beszédet.

Lui non smette di parlare.