Translation of "Megmutattam" in German

Megmutattam neki a szobámat.

Ich habe ihr mein Zimmer gezeigt.

Megmutattam neki a hálószobámat.

Ich habe ihm mein Schlafzimmer gezeigt.

Megmutattam a jegyem az ajtónál.

- Ich habe meine Eintrittskarte am Eingang vorgezeigt.
- Ich zeigte meine Eintrittskarte am Eingang vor.

Megmutattam volna neked, hogyan kell csinálni.

- Ich hätte dir gezeigt, wie man das richtig macht.
- Ich hätte dir schon gezeigt, wie man das richtig macht.

Ezerszer megmutattam már, mégis rosszul csinálod!

Ich habe es dir schon tausendmal gezeigt und du machst es dennoch falsch!

Tamás megmutattam nekem az ifjú kori verseit.

Tom hat mir die Gedichte gezeigt, die er als Jugendlicher geschrieben hat.

Kinyitottam a laptopom, és megmutattam annak a könyvnek a tervét,

Ich öffnete meinen Laptop und habe ihm eine Buchidee gezeigt,