Translation of "Tervét" in English

- Apja jóváhagyta a tervét.
- Apja helyeselte a tervét.
- Apja elfogadta a tervét.

His father approved of his plan.

Helyeslem a tervét.

- I agree with his plan.
- I approve of her plan.

Végül, végrehajtotta tervét.

Finally, he carried out his plan.

Véghezvitte a tervét?

Did you carry out your plan?

Megvalósította a tervét?

Did you carry out your plan?

- Dan véghez vitte a tervét.
- Dan folytatta a tervét.

Dan went ahead with his plan.

Megpróbálta véghezvinni a megtakarítási tervét.

She tried to carry out her plan to save money.

Nem tudta megvalósítani a tervét.

He could not carry out his plan.

Hozzáigazította a tervét az új szituációhoz.

He adapted his plan to the new situation.

Elleneztük egy új út építésére vonatkozó tervét.

We opposed his plan to build a new road.

Sok bostoni lakos ellenzi a polgármester tervét.

Many Boston residents oppose the mayor's plan.

Dan úgy döntött, véghez viszi a tervét.

Dan decided to go ahead with his plan.

Nem tehetett mást, minthogy akarata ellenére feladja tervét.

He could do nothing but give up his plan against his will.

Kinyitottam a laptopom, és megmutattam annak a könyvnek a tervét,

and I opened up my laptop and I shared with him a book proposal

Megvitattuk Jack tervét egy légkondicionáló beépítéséről, de nem jutottunk dűlőre.

We talked over Jack's plan to put in air conditioning, but could not come to a decision.

Ha tudta volna, hogy mi történik majd, megváltoztatta volna a tervét.

Had he known what was about to happen, he would have changed his plan.