Translation of "Maradnom" in German

Maradnom kell.

Ich muss bleiben.

- Maradnom kell.
- Muszáj maradnom.
- Itt kell, hogy maradjak.

Ich muss bleiben.

Meddig kell maradnom?

Wie lange muss ich bleiben?

Kórházban kell maradnom?

Muss ich im Krankenhaus bleiben?

Maradnom kellett volna.

Ich hätte bleiben sollen.

A kórházban kell maradnom?

Muss ich im Krankenhaus bleiben?

Bostonban kellett volna maradnom.

Ich hätte in Boston bleiben sollen.

Tommal kellett volna maradnom.

Ich hätte bei Tom bleiben sollen.

Meddig kell itt maradnom?

Wie lange muss ich hier bleiben?

Ma otrhon kell maradnom.

Ich muss heute zu Hause bleiben.

Ki kellett volna maradnom belőle.

Ich hätte mich da heraushalten sollen.

Meddig kell a kórházban maradnom?

Wie lange muss ich im Krankenhaus bleiben?

Ma otthon kellett volna maradnom.

Ich hätte heute zu Hause bleiben sollen.

Meddig kell még a kórházban maradnom?

Wie lange werde ich noch im Krankenhaus bleiben müssen?

Azt hiszem, otthon kellett volna maradnom.

Ich hätte wohl zu Hause bleiben sollen.

- Itt kell maradnom.
- Itt kell, hogy maradjak.

Ich muss hierbleiben.

Na, ma is fenn kell maradnom az éjjel.

- Es sieht so aus, als bliebe ich heute die ganze Nacht lang wach.
- Es scheint, als bliebe ich heute die ganze Nacht lang wach.
- Es sieht so aus, als würde ich heute durchmachen.
- Es scheint, als würde ich heute durchmachen.

Az orvosom azt mondta nekem, otthon kellene maradnom egy hétig.

Mein Arzt sagte mir, ich solle eine Woche daheim bleiben.