Translation of "Gondolatot" in Dutch

Vagy alkotó gondolatot?

Of een creatieve?

Hadd magyarázzam hát meg a machiavellista gondolatot.

Laat me nu mijn machiavellistisch punt erbij halen.

Egyikőnk sem tudta elfogadni a gondolatot, hogy túladjunk rajta.

konden we beiden de gedachte om haar op te geven niet verdragen.

- Ezt verd ki a fejedből!
- Hessegesd el ezt a gondolatot!

Haal dat van je hoofd af.

"Eszperantó: európai vagy ázsiai nyelv" című tanulmányában Claude Piron kimutatta a hasonlóságot az eszperantó és a kínai nyelv között, így cáfolta azt a gondolatot, hogy az eszperantó tisztán európai nyelv.

In zijn essay "Esperanto: een Europese of een Aziatische taal" toonde Claude Piron de gelijkenis aan tussen het Esperanto en het Chinees, en ontkrachtte zo het denkbeeld dat het Esperanto enkel een op Europa gerichte taal zou zijn.