Translation of "Használtad" in German

- Használtad a fogkefémet?
- Te használtad az én fogkefémet?!

Hast du meine Zahnbürste benutzt?

Használtad a késemet?

- Hast du mein Messer benutzt?
- Haben Sie mein Messer benutzt?

- Az esélyed megvolt rá, csak nem éltél vele.
- Lehetőséged volt rá, de nem használtad ki.

Du hast die Chance gehabt, aber nicht genutzt.

- Mikor használtad ezt utoljára? - kérdezte Tomi. Mari átgondolta. - Arra már egyáltalán nem emlékszem - válaszolta végül. Tomi bólintott, és az alkatrészt, amit mutatott neki, eldobta hátrafelé a válla fölött a szemetesbe.

„Wann hast du das zum letzten Mal benutzt?“ fragte Tom. Maria überlegte. „Daran kann ich mich schon gar nicht mehr erinnern“, gab sie schließlich zur Antwort. Tom nickte und warf den Gegenstand, der er ihr gezeigt hatte, über die Schulter hinter sich in den Mülleimer.