Translation of "Fizetnie" in German

Előre kell fizetnie.

- Sie müssen im Voraus zahlen.
- Sie müssen im Voraus bezahlen.

A bűneiért fizetnie kell.

- Er muss für seine Verbrechen zur Rechenschaft gezogen werden.
- Er muss für seine Verbrechen bezahlen.

Nem kell fizetnie: ingyen van.

Sie brauchen nicht zu bezahlen: es ist umsonst.

Tomnak még ki kell fizetnie a számlát.

Tom muss die Rechnung noch bezahlen.

Sajnálom, de önnek fizetnie kell a túlsúlyért.

Es tut mir leid, Sie müssen für das Übergewicht bezahlen.

Ebben az esetben csak az ár felét kell fizetnie.

In diesem Fall müssen Sie nur die Hälfte des Preises zahlen.

A kártyával való fizetés díját valakinek meg kell fizetnie - az pedig végső soron a vásárló.

Die Gebühr für das Bezahlen mit Karte muss jemand bezahlen; und das ist wohl am Ende der Kunde.