Translation of "Feladatra" in German

Ő nem alkalmas a feladatra.

Sie ist der Aufgabe nicht gewachsen.

Tom a megfelelő személy erre a feladatra.

Tom ist der Richtige für diese Aufgabe.

Azt gondolják, hogy ő erre a feladatra alkalmatlan.

Sie denken, dass er für diese Aufgabe ungeeignet ist.

Ne érts félre! Tompi a legjobb erre a feladatra.

Versteh mich nicht falsch. Tom ist der Beste für diese Aufgabe.

Tom a megfelelő ember erre a feladatra. Meglehetősen buta, és vagy ezért könnyű befolyásolni.

Tom ist der richtige Mensch für diese Aufgabe. Er ist ziemlich dumm, und oder deshalb kann man ihn einfach beeinflussen.

- Ám legyen, ha így akarjátok, akkor én visszalépek, és átadom a helyemet olyannak, aki alkalmasabb nálam a feladatra. - Na ne légy már olyan fellengzős és figyelj oda jobban következőben.

„Gut, wenn ihr es so wollt, dann trete ich zurück und mache den Platz frei für jemand Fähigeren als mich.“ – „Sei nicht pathetisch und pass halt das nächste Mal besser auf.“