Translation of "Enyémek" in German

- Azok az enyémek.
- Ők az enyémek.

Sie gehören mir.

Azok az enyémek.

Die gehören mir.

Nem az enyémek.

Sie gehören mir nicht.

Azok nem az enyémek.

Die gehören mir nicht.

Ez egy az enyémek közül.

- Das ist einer von meinen.
- Das ist eine von meinen.
- Das ist eines von meinen.

Ez az enyémek közül az egyik.

Es ist einer von meinen.

Tom szülei idősebbek, mint az enyémek.

Toms Eltern sind älter als meine.

Azok Tom szabályai, nem az enyémek.

Das sind nicht meine Regeln, sondern Toms.

- Ezek az enyémek?
- Ezek nekem vannak?

Sind die für mich?

- - Ezek a te könyveid? - Nem, nem az enyémek.
- Ezek a te könyveid? - Nem, ezek nem az enyémek.

„Sind das deine Bücher?“ - „Nein, das sind nicht meine.“

- Olyanok a szemei, mint az enyéim.
- Olyan a szeme, mint az enyém.
- Szemei, mint az enyémek.
- Szemei az enyémek.

Ihre Augen sind wie meine.

A tatoeba.org sok mondata igénytelen és primitív, az enyémek különösen.

Viele Sätze auf tatoeba.org sind niveaulos und primitiv, besonders meine eigenen.

- Ezek nem az én kulcsaim.
- Nem az enyémek ezek a kulcsok.

Das sind nicht meine Schlüssel.

- A gyerekeim már felnőttek. Mi a helyzet a tieiddel? - Az enyémek is.

„Meine Kinder sind schon erwachsen. Und deine?“ – „Meine auch.“

- - Azok a te könyveid? - Nem.
- - Ezek a te könyveid? - Nem, nem az enyémek.

„Sind das deine Bücher?“ - „Nein, das sind nicht meine.“

Tamás szülei nagyon sok olyan dolgot megengednek neki, amit az enyémek nekem nem.

Tom darf vieles bei seinen Eltern, was meine mir nicht erlauben.

- Tamás, találtam egy női bugyit az ágy alatt! - Igen? Biztosan a tiéd, édesem! - Nem hinném; az enyémek háromszor akkorák.

„Tom! Ich habe unter dem Bett ein Höschen gefunden.“ – „Wirklich? Das ist bestimmt deines, Schatz!“ – „Ich glaube nicht. Meine sind dreimal so groß.“