Translation of "ügyről" in German

Emellett igen sürgős ügyről van szó.

Aber es herrscht auch ein starkes Gefühl von Dringlichkeit.

Furcsa, hogy semmit nem tud az ügyről.

Es ist seltsam, dass er nichts darüber weiß.

Úgy tűnik, semmit nem tud az ügyről.

Er scheint nichts davon zu verstehen.

Ismét kapcsolatba lépek majd veled, ha többet tudok az ügyről.

Ich werde mich wieder mit dir in Verbindung setzen, wenn ich klarer über den Plan Bescheid weiß.

Egyelőre csak annyit mondhatok, hogy nem egy szokványos ügyről van szó.

Vorläufig kann ich nur sagen, es handelt sich nicht um eine gewöhnliche Angelegenheit.

Tom, amit te erről az ügyről tudsz, az csak a jéghegy csúcsa.

Tom, was du über diese Angelegenheit weißt, ist wohl nur die Spitze des Eisbergs.