Translation of "Szándék" in French

Ma már ez a szándék a felismerhetetlenségig eltorzult.

Mais aujourd'hui, il ne reste plus rien de cette intention.

Akkor remélhetőleg a megosztás mögött is meghúzódik valami szándék.

alors avec un peu de chance, nous les partageons intentionnellement.

Egy rossz szakács és egy méregkeverő között az egyetlen különbség a szándék.

La seule différence entre une mauvaise cuisinière et une empoisonneuse, c'est l'intention.