Translation of "Különbség" in Portuguese

- Mi a különbség?
- Mi a különbség közöttük?

Qual é a diferença?

Mi a különbség?

Qual é a diferença?

Ez a különbség.

Essa é a diferença.

Mi a legnagyobb különbség?

Qual é a maior diferença?

Elmagyarázzam neked, mi a különbség közöttük?

- Preciso lhe dizer qual é a diferença?
- É preciso que eu te diga qual é a diferença?

Mi a különbség a polipok... a szívsünök...

Qual a diferença entre os rastos de polvo e os de ouriço-do-coração,

Tudod, mi a különbség jó és rossz között?

Você sabe a diferença entre o certo e o errado?

Mi a különbség a sztalaktit és a sztalagmit között?

Qual é a diferença entre estalactite e estalagmite?

Tudod, hogy mi a különbség mikroszkóp és teleszkóp között?

Você sabe a diferença entre um microscópio e um telescópio?

Mi különbség van egy kistelepülés és egy nagyváros könyvesboltja között?

Qual é a diferença entre uma biblioteca de uma pequena vila e outra de uma grande cidade?

Mi a különbség az egyszerűsített és a hagyományos kínai írásjelek között?

Qual é a diferença entre o Chinês Simplificado e o Chinês Tradicional?

Elméletileg nincs különbség az elmélet és a gyakorlat között. De gyakorlatilag van.

Em teoria, não existe diferença entre Teoria e Prática. Na prática, existe.

Mi a különbség a hegedű és a zongora között? A zongora tovább ég.

Qual é a diferença entre um violino e um piano? Um piano queima por mais tempo.

El tudná magyarázni, hogy mi a különbség a fekete és a zöld tea között?

Você pode me explicar a diferença entre o chá preto e o chá verde?

De már az egész alapja, a COVID-19 fertőzöttek és az egészséges emberek közti különbség

Entretanto, essa distinção entre doentes com COVID-19 e saudáveis

- Egy hölgy és egy virágáruslány között nem az a különbség, hogy hogyan viselkedik, hanem az, hogy az emberek hogyan viselkednek vele.
- Egy úrinő és egy virágáruslány között nem a viselkedésükben van a különbség, hanem abban, ahogyan az emberek kezelik őket.

O que distingue uma dama de uma florista não é a maneira como cada uma se comporta, mas o modo como é tratada.