Translation of "Sikeresek" in French

Sikeresek vagyunk.

Nous connaissons la réussite.

- Eddig nagyon sikeresek voltunk.
- Eddig meglehetősen sikeresek voltunk.

Jusque là, nous étions tout à fait couronnés de succès.

Gazdagok, szerelmesek, boldogok és sikeresek.

Elles sont riches, amoureuses, heureuses et ont réussi.

és ha sikeresek akarunk lenni benne,

et si tu veux y réussir,

Boldogok és egészségesek szeretnénk lenni, meg sikeresek,

On a envie d'être heureux, en bonne santé et prospères à l'avenir.

Hogy vajon miért voltak ennyire sikeresek a dinoszauruszok.

c'est le règne des dinosaures.

Mindig lesznek fura alakok, akik modortalanságuk ellenére sikeresek.

Il y aura toujours des cas uniques qui réussiront malgré leur incivilité.

Legyünk sikeresek ott, ahol mások próbálkoztak, de elbuktak.

et de réussir là où l'on a essayé mais échoué.

Hanem környezetünk is hat rá, hogy felsülünk vagy sikeresek leszünk-e.

notre environnement affecte le fait que nous craquions ou réussissions.