Translation of "Dinoszauruszok" in Turkish

A dinoszauruszok már kihaltak.

Şimdi dinozorların nesli tükendi.

Amikor a dinoszauruszok nagyszerűségére gondolunk,

İnsanlar dinozorların niçin ilginç olduğunu düşündüklerinde

Vagyis a dinoszauruszok tüdejének felszíne

Yani bunun anlamı, dinozorların ciğerlerinin üst kısmı

Mert ők a dinoszauruszok egyenesági leszármazottai,

yani kuşları incelemeye koyulduk;

így pedig rekonstruálhatjuk a dinoszauruszok tüdejét.

ve böylece dinozorların ciğerlerini yeniden oluşturabildik.

A dinoszauruszok már hosszú ideje kipusztultak.

Dinozorların çok uzun zaman önce nesilleri tükenmiştir.

Amikor a dinoszauruszok még épp csak megjelentek.

dinozorların dünyamıza yeni yerleşmesiyle başlıyor.

Azt mindannyian tudjuk, hogyan haltak ki a dinoszauruszok.

Dinozorların nasıl öldüklerini duyduk.

Hogy vajon miért voltak ennyire sikeresek a dinoszauruszok.

dinozorların nasıl bu kadar başarılı olduğudur.

Olyan ma élő fajokon, amelyek a dinoszauruszok leszármazottjai,

bu vaka için ciğer ve iskeletlerini --

Fogok elmondani önöknek, azelőttről, hogy a dinoszauruszok kihaltak volna.

son dinozorun ölümünden 200 milyon yıl önce yaşandı.

Már a dinoszauruszok előtt is ezekben a sekély vizekben bujkált.

Dinozorlardan önce bile bu sığ sularda gizlice dolanıyordu.