Translation of "Hajdani" in French

Nem a hajdani bürokráciát digitalizáltuk,

Nous ne l'avons pas fait en numérisant la bureaucratie telle quelle.

- Csak árnyéka volt hajdani önmagának.
- Már csak árnyéka volt önmagának.

Il n'était plus que l'ombre de lui-même.